遊ばせ言葉

遊ばせ言葉 あそばせことば 〖遊戯詞系〗
東京の山手夫人族や湘南有閑マダム連が権高に上品ぶり、語尾に「あそばせ」を付けて用いる言葉。
江戸時代に発祥し、転じて女の丁寧な言葉遣いとなった。式亭三馬作『浮世風呂』二・下にも「おあぶなうございますヨ。お静かに遊ばしまし」などと、裏長屋住まい登場人物のよめややすが場違いな〈遊ばせ言葉〉をやたらに発する場面が出てくる。